Bydd streic arall gan ddiffoddwyr y frigâd dân Dydd Iau nesaf, 12 Mehefin o 9 y bore am 24 awr; hefyd ar y Dydd Sadwrn, 21 Mehefin, rhwng 10.00 a 17.00.

Cyfeiriaf chwi i'r neges dyddiedig 28 Ebrill am y canllawiau.

Cofiwch fod y cyngor i ffonio 999 yn parhau os ceir tân yn ystod cyfnod streicio ond mae angen i bawb gymryd y camau priodol i leihau'r risg o dân. Hyderaf y byddwch yn cymryd y camau priodol unwaith eto.

Mae'r ddogfen gydag arweiniad manwl ar leihau risg tan o fewn ysgolion sydd wedi ei gymeradwyo i’w rannu gan Lywodraeth Cymru ar gael o fewn neges 6 Rhagfyr. Ymddiheuraf ond nid oes fersiwn Cymraeg o'r ddogfen yma ar gael.

The Fire Service are taking industrial action once more on Thursday, 12 June, for 24 hours from 9am; also on Saturday 21 June from 10am to 5pm. For the relevant documents see the messages of 28 April and 6 December. The advice is still to phone 999 in the event of a fire but we ask schools to once more take the appropriate actions to avoid the risk of fire.